Блог «Рідної мови»

Світи Джеффа Леміра: космічний «Триліум» та моторошний «Ґідеон Фоллз»

Світи Джеффа Леміра: космічний «Триліум» та моторошний «Ґідеон Фоллз»

Першим моїм знайомством з творчістю цього канадського автора став вже легендарний «Чорний молот» – історія про супергероїв-вигнанців, про їхні проблеми та далеку ферму, яка стала їхнім домом (в’язницею?) назавжди. Здавалось би, депресивна штука, але викликає таку гамму переживань, що відчуваєш себе неймовірно живою. Якими ж є світи «Триліуму» та «Ґіддеон Фоллза»?

05.11.2021

7 хв. на читання

Книжки про тих, кого ми приручили

Книжки про тих, кого ми приручили

Марія Правда у подкасті «Правдиві читання» розповідає про книжки про етичне ставлення до тварин, серед яких «Маленький принц» Антуана де Сент-Екзюпері та «Пакс» Сари Пенніпакер.

05.11.2021

1 хв. на читання

Трилогія «Змія і голуб» вийде українською у 2022 році

Трилогія «Змія і голуб» вийде українською у 2022 році

Український переклад першої книжки трилогії Шелбі Мег'юрін «Змія і голуб» вийде у видавництві «Рідна мова» у травні 2022 року, друга та третя частини – пізніше того ж року. Перекладачка серії – Марія Пухлій.

05.11.2021

4 хв. на читання

До Краю Снів ближче, ніж здається. Нотатки про The Sandman Ніла Ґеймана

До Краю Снів ближче, ніж здається. Нотатки про The Sandman Ніла Ґеймана

З «Пісочним чоловіком» у мене давні ніжні стосунки, адже він був першим коміксом, за який взялась, і залишається найулюбленішим. Пройдімось разом Краєм Снів напередодні дня народження Ніла Ґеймана.

04.11.2021

6 хв. на читання

Поради зі сторітелінгу від Астрід Ліндґрен

Поради зі сторітелінгу від Астрід Ліндґрен

Видатна шведська письменниця ніколи не відвідувала курсів з творчого письма, а багато писала та невтомно редагувала, поки кожне речення не ставало саме таким, як вона собі уявляла. Ми зібрали кілька цитат з її виступів та інтерв’ю, які стосуються творчості, дитячих книжок та дитинства.

02.11.2021

3 хв. на читання

Кінокомпанія Legendary опублікувала анонс нової «Дюни»

Кінокомпанія Legendary опублікувала анонс нової «Дюни»

«Це тільки початок. Дякуємо тим, хто вже переглянув "Дюну" і тим, хто тільки збирається. Ми в передчутті продововження цієї мандрівки», – йдеться у повідомленні Legendary.

29.10.2021

7 хв. на читання

«Будинок мрії, який обернувся на жахіття» – рецензія на «Поворот ключа» Рут Веа

«Будинок мрії, який обернувся на жахіття» – рецензія на «Поворот ключа» Рут Веа

Рут Веа – авторка психологічних детективів та трилерів, від яких у жилах кров холоне. Будьте певні, не всі жахи можуть так напружувати й лякати, як історії цієї письменниці. Книги Рут Веа перекладено понад 40 мовами світу й визнано бестселерами за версіями Sunday Times і New York Times, а три твори вже екранізовано. Сьогодні поговоримо про незвичайну історію в жанрі психологічного детективу – «Поворот ключа».

28.10.2021

8 хв. на читання

Свято все ближче: комікси з гелловінським настроєм

Свято все ближче: комікси з гелловінським настроєм

Навіть якщо не готуєте гарбузові прикраси та не переймаєтесь найстрахітливішим святом, у цю пору якось аж хочеться читати історії з елементами горору, містики та міфології. Бо хто зна, можливо, Гелловін готує нас до чогось?

28.10.2021

7 хв. на читання

Мрійливі та моторошні: сім фентезі-книжок до Гелловіну

Мрійливі та моторошні: сім фентезі-книжок до Гелловіну

Янголи і демони, чаклуни та химери – все це мало не канонічні персонажі Гелловіну. Кого ще додасте ви? А поки пройдемось фентезійними історіями, а ще зазирнемо під обкладинки магічного реалізму.

27.10.2021

6 хв. на читання