До Краю Снів ближче, ніж здається. Нотатки про The Sandman Ніла Ґеймана

З «Пісочним чоловіком» у мене давні ніжні стосунки, адже він був першим коміксом, за який взялась, і залишається найулюбленішим. Пройдімось разом Краєм Снів напередодні дня народження Ніла Ґеймана.

Безмежна фантазія

Сюжети – ось головна сила Ґейманової прози. Скільки його читаєш, а він все одно несподіваний і різний. Звісно, прослідковуються певні улюблені теми, як от звертання до міфології (популярний трюк серед постмодерністів), але в цього автора воно якесь не зовсім традиційне, адже «Американські боги» перевертають враження про стародавніх божеств, та й «Скандинавська міфологія» в його викладі не зовсім звична, та тільки тому, що ми звикли до міфів у прісних та часто цензурованих переказах.

Творчість Ніла Ґеймана можна або відверто любити, або зовсім не сприймати, але, думаю, кожен погодиться з тим, що пише він якісно, об’ємно, емоційно. Чи йдеться про глобальні романи, чи про збірки короткої прози, чи про мого улюбленого «Сендмена» – в нього немає слабких текстів.

Герой

Пісочний чоловік, Морфей, Онейрос, Сон – в нього безліч імен, але один лик. Він так нагадує самого Ґеймана (вам ж теж?) –  та ж струнка постава, неслухняне волосся та любов до чорного одягу. Різниця тільки у виразах, адже письменника часто побачиш усміхненим, та й його очі світяться захопливими ідеями, обличчя ж Морфея з коміксу переважно без емоцій, а його очі, мов чорна діра, яка поглинула світло довкола.

Типаж як в лиходія, але Морфея так назвати не можна. Яким би не був Пісочний чоловік, але персонаж він позитивний, бо справедливий, навіть коли вибирає стратегію невтручання, критикувати його не випадає, адже він справді не мусить. І без сну нам буде кепсько, дуже кепсько.

Химери Краю Снів

Край Снів – країна більша за всю Землю, можливо, за весь космос, країна, яка постійно розростається і водночас втрачає території, коли ті відслужили своє і вже нікому не потрібні. Там постійно хтось є, всі ми будемо там, сподіваюсь, сьогодні вночі. Кожен заходить у свої двері і бачить свою стежку. Чи буде вона схожа на реальність, чи перенесе у минуле або майбутнє, або ж нагадуватиме щось таке, що інші й уявити не можуть? Край Снів в кожного свій.

Який же він у Морфея? Безконечний замок з улюбленим троном, з такими звичними помічниками на побігеньках, Люсьєном, який завжди на сторожі, в самому центрі цієї незвіданої території і водночас так далеко, що дійти туди може тільки той, кому дозволить повелитель. Зізнайтесь, ви ж теж хотіли туди зазирнути та поклонитись могутньому Онейросові і зі словами: «Моє шанування» попросити безболісної мандрівки Краєм Снів кожної ночі.

Тут головне не помилитись дверима, щоб не зустріти найгірший кошмар.

Шекспір, Чоссер… хто іще?

Ніл Ґейман вправно жонглює оригінальними сюжетами та переспівами класичних, адже Пісочний чоловік міг бути всюди, де є сни. Він бачив «Сон літньої ночі» та слухав «Кентерберійські оповіді», бачив те, що описують міфи всього світу. Він був і в реальності, і серед всього, створеного мистецтвом. Він сам народився з міфу. Скільки літературних творів впізнали ви? Скількох персонажів ідентифікували? Кого ми ще побачимо у наступних томах?

Мені найбільше запам’ятались брати та сестри Сна (зрештою, ми не раз з ними зустрічаємось). Смерть серед них найбільш яскрава. З нею зустрінеться кожен, вона завжди поруч. Можливо, не до кожного завітає Спустошення, хотілось би сподіватись, що Снага буде з нами завжди. Нехай Страждання і Схибленість оминають, а Судьба й так не втручається у справи смертних, зрештою, як і у коміксі.

Швидше б екранізація

Вже є перші тизери серіалу Netflix, у створенні якого активну участь бере Ніл Ґейман. І, схоже, він задоволений першими результатами:

«The Sandman – це про місце, куди ми йдемо, заплющуючи очі вночі, воно називається Край Снів. Ним править Морфей. 32 роки кожен хто читав The Sandman, читав комікси. Ми виходимо за межі цього світу.. І зараз я на студії Shepperton Studios маю можливість побачити, що стається, коли втілюєш сни в життя».

Наразі невідома точна дата прем’єри: можливо, серіал презентують ще цього року, можливо на початку 2022. Чекаємо!

Авторка: Юлія Дутка tar_el